《天龍八部》虛竹娶妻原型：大師鳩摩羅什父子的娶妻生子
金庸在《天龍八部》中曾經(jīng)寫到虛竹娶妻的事情，以金庸的文化學(xué)識(shí)應(yīng)該是了解了鳩摩羅什父子娶妻生子的歷史。
鳩摩羅什父親為鳩摩羅炎，為天竺國(guó)宰相之子，因不愿接受宰相之位，東渡蔥嶺至龜玆國(guó)，被封為國(guó)師，龜玆國(guó)國(guó)王女兒耆婆悅之，從而龜茲國(guó)國(guó)王命鳩摩羅炎娶耆婆，有了兒子鳩摩羅什。
鳩摩羅什生具慧根，西域各國(guó)皆欲得之。
前秦苻秦呂光等出兵西域，建元十二年，呂光攻陷龜茲，獲得了鳩摩羅什，見(jiàn)他年輕，就有點(diǎn)看不起他，惡作劇地強(qiáng)迫他娶龜茲國(guó)王的女兒。鳩摩羅什苦苦推辭。呂光說(shuō)∶“你父親原來(lái)也是出家人。他可以娶國(guó)王的妹妹，你為什麼不能娶國(guó)王的女兒、又何必苦苦推辭呢？”呂光將摩什用酒灌醉，將他與龜茲公主一起關(guān)在密室里，鳩摩羅什被逼破戒成親。呂光后來(lái)成立十六國(guó)之一的后涼。
后到后秦姚興為了獲得鳩摩羅什，滅了前秦，搶到了鳩摩羅什，鳩摩羅什轉(zhuǎn)而又做了后秦國(guó)師，并悉心從事譯經(jīng)和說(shuō)法在弘始四年至十五年期間，譯出經(jīng)論35部，294卷。其中重要的有《大品般若經(jīng)》、《小品般若經(jīng)》、《妙法蓮華經(jīng)》、《金剛經(jīng)》、《維摩經(jīng)》、《阿彌陀經(jīng)》、《首楞嚴(yán)三昧經(jīng)》、《十住毗婆沙論》、《中論》、《百論》、《十二門論》、《成實(shí)論》及《十誦律》等。后來(lái)姚興對(duì)鳩摩羅什說(shuō)道∶“大師聰明超悟，天下沒(méi)有第二人可以相比。但一旦去世，法種將要斷絕！膘妒撬麑⑹杓怂徒o羅什，強(qiáng)逼羅什娶她們?yōu)槠蕖?/span>
附《高僧傳·鳩摩羅什傳》